Zwei Menschenaffen-Jungs entdecken den Weg in die Freiheit, gemeinsam mit ihren Müttern verlassen sie ihr Gehege. Weit trauen sie sich aber nicht. Am Tag danach ist vor allem eine Frage offen.

In einem Karton raschelt es, als die Reinigungskraft nachschaut, findet sie eine kleine Katze. Zum Glück war die Polizei ganz in der Nähe.